Сибирский федеральный университет

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2024

Идентификатор DOI: 10.30853/phil20240070

Ключевые слова: usage of the 19th century, micro-diachronic semantic shifts, lexical-semantic and morphosyntactic collocability, collocations, узус XIX века, микродиахронические семантические сдвиги, лексико-семантическая и морфосинтаксическая сочетаемость, коллокации

Аннотация: Цель исследования - на основании анализа сочетаемости слов, зафиксированной в дневниках протоиерея В. Д. Касьянова, определить произошедшие в данных лексемах семантические сдвиги и характер изменений сочетаемости некоторых предложно-падежных форм. Научная новизна работы состоит в том, что выявлены произошедшие за полтора столетия семантические изменения, которые не нашли отражения в лексикографических источниках и обнаруживаются при анализе синтагматических связей слова, а также в том, что впервые определены сочетаемостные возможности некоторых слов и предложно-падежных форм современного русского языка по сравнению с такими возможностями в языке XIX столетия. В результате выделены лексемы, имеющие нестандартную с точки зрения современного русского языка сочетаемость, которая свидетельствует о наличии в их значении компонентов, впоследствии утраченных, что подтверждается данными Национального корпуса русского языка. У некоторых слов семантические сдвиги приводят к полной утрате лексико-синтаксического выражения семантической валентности или обнаруживают тенденцию к подобной утрате. Проведенный анализ также позволил установить, что современные предложно-падежные формы «по + Д. п.» и «от + Р. п.» характеризуются более ограниченной сочетаемостью, чем в языке XIX века. The research objective is to identify semantic shifts that occurred in word collocations, documented in the diaries of archpriest V. D. Kasyanov, and the nature of changes in collocability of certain prepositional-case forms. The scientific novelty of the study lies in identifying semantic changes that occurred over a century and a half and were not reflected in lexicographical sources, revealed through the analysis of word syntagmatic relationships. Additionally, for the first time, the collocational possibilities of some words and prepositional-case forms in the modern Russian language are compared with those in the 19th-century language. The study identified lexemes that have non-standard collocability according to contemporary Russian standards, indicating the presence of components in their meaning that were subsequently lost, corroborated by data from the National Corpus of the Russian Language. For some words, semantic shifts lead to a complete loss of lexical-syntactic expression of semantic valency or show a tendency towards such loss. The analysis also revealed that modern case forms "по + Dative case" and "от + Genitive case" demonstrate a more limited collocability compared to the 19th-century language.

Журнал: Филологические науки. Вопросы теории и практики

Выпуск журнала: Т.17, №2

Номера страниц: 490-495

ISSN журнала: 19972911

Место издания: Тамбов

Издатель: ООО "Издательство "Грамота"

• Кудрявцева Екатерина Александровна (Сибирский федеральный университет)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК