Сибирский федеральный университет

Перевод названия: THE RIGHT TO BRING A DERIVATIVE CLAIM ON THE LEGISLATION OF ENGLAND

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2014

Ключевые слова: derivative claims, civil procedure, arbitration procedure, производный иск, гражданский процесс, арбитражный процесс

Аннотация: В статье анализируются подходы к праву на предъявление производного иска в Англии (производный иск по общему праву, статутный производный иск). Личные права акционеров защищаются личным иском (personal claim). При этом не существует точно определенного перечня личных прав участников юридического лица. Личный иск (personal claim) и представительский иск выступают в качестве разновидности прямого иска (direct action), который служит для защиты не только личных, но и других прав акционера по искам акционера к компании (например, оспаривание решения, вынесенного с нарушением процедуры его принятия общим собранием, восстановление нарушенной корпоративной законности, оспаривание определенных злоупотреблений директором своими полномочиями и др.). Отличительной характеристикой производного иска является прежде всего предмет иска. Производный иск содержит требование о возмещении ущерба, о передаче имущества или денежных средств, которые принадлежат компании. В случае если искомый способ защиты - запрет или признание, иск не может квалифицироваться как производный. In the article the approaches to the right to bring a derivative claim in England (the common law derivative claim, the statutory derivative claim) are examined. The personal rights of the shareholders are protected by a personal suit (personal claim). In this case, there is not a well-defined list of the personal rights of members of the legal entity. Personal action (personal claim) and representative action serve as forms of direct action (direct action), which serves to protect not only personal, but also other rights of the shareholder claims a shareholder to the company (e.g., challenging a decision in violation of the procedure for its adoption by the General Assembly, the restoration of impaired corporate law contestation of certain abuses by their authority, etc.). A distinctive characteristic of derivative action is first of all the subject of action. The derivative action contains a claim for damages, on the transfer of property or money that belong to the company. In the case when the desired method of protection - a ban or a confession, the claim can’t be qualified as a derivative.

Журнал: Вестник гражданского процесса

Выпуск журнала: № 5

Номера страниц: 265-276

ISSN журнала: 22260781

Место издания: Москва

Издатель: Общество с ограниченной ответственностью "Издательский дом В.Ема"

• ВАСИЛЬЕВА Т.А. (Сибирский федеральный университет)

• Ядро РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК