РЕАЛЬНАЯ КОМПАРАТИВИСТИКА: ПОПЫТКА СРАВНИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА ТРЕЗВЕННИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙИ ГЕРМАНСКОЙ ИМПЕРИЯХ : научное издание | Научно-инновационный портал СФУ

РЕАЛЬНАЯ КОМПАРАТИВИСТИКА: ПОПЫТКА СРАВНИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА ТРЕЗВЕННИЧЕСКОГО ДВИЖЕНИЯ В РОССИЙСКОЙИ ГЕРМАНСКОЙ ИМПЕРИЯХ : научное издание

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2022

Идентификатор DOI: 10.36718/2500-1825-2022-3-291-304

Ключевые слова: temperance movement, alcoholism, absenteeism, sobriety society, religious associations, russian empire, German Empire, трезвенническое движение, алкоголизм, абсентеизм, общество трезвости, религиозные объединения, российская империя, германская империя

Аннотация: Статья представляет собой попытку компаративного анализа трезвеннического движения в России и Германии в конце XIX - начале ХХ веков. Сравнительный метод на базе структурно-фактологического анализа, используемый в статье, направлен на выявление общих тенденций развития и отличительных особенностей организованной борьбы против алкоголизации в двух странах. Авторами проведено так называемое «параллельное исследование» (соседних государств в одновременном существовании). Источниковую базу составили документы организационного характера, материалы публицистической печати, труды российских и германских исследователей, справочные издания. Трудности в работе представляла необходимость не только лингвистического соотношения понятий в русском и немецком языках, но и несовпадение смыслового содержания понятий сегодняшнего дня с их историческими аналогами. В статье выявлено, что этапы развития трезвеннического движения в двух империях по содержанию совпадают. От стихийного движения против распространения «горячих» (спиртовых) напитков через инициативную работу интеллигенции (врачей, учителей, писателей и др.) к организованным общественным массовым движениям. В обеих странах проявилось влияние из других стран на развитие трезвенничества (США в Германии, Германии в России). Исключительную роль играла в развитии трезвеннического движения в России Православная церковь. В Германии значительную роль играли объединения католиков (Католический Союз Креста) и протестантов (Голубой Крест). Шел процесс централизации и объединения разноплановых движений, который в Германии был более интенсивным, в России сильным было влияние государства. Показано, какое значение имела пропаганда через печатные органы, распространение которых, особенно в Германии, было масштабным. В Германии вопросы отказа от пьянства проявлялись и в борьбе политических партий, рабочем движении. Авторами обосновывается вывод о том, что движения зависели от налогово-экономической политики государств, развития буржуазной культуры. В России большинство участников движения выступали за полный отказ от употребления от алкоголя, в Германии - за ограниченное (умеренное) потребление. Различными были и идейные основания борьбы с пьянством: в Российской империи делался акцент на греховности пьянства, в Германской - на медицинской аргументации, идее здорового образа жизни. The paper makes an attempt to carry out a comparative analysis of the teetotaling movement in Russia and Germany in the late 19th and early 20th centuries. The comparative method based on structural and factual analysis used in the study is aimed at identifying general development trends and distinctive features of the organized struggle against alcoholism in the two countries. The authors conducted the so-called "parallel study" (neighboring states in simultaneous existence). The source base was made up of documents of an organizational nature, publicist press materials, works of Russian and German researchers, and reference publications. Difficulties in the work were the need not only for the linguistic correlation of concepts in the Russian and German languages, but also for the discrepancy between the semantic content of today's concepts and their historical counterparts. The paper reveals that the stages of development of the teetotaling movement in the two empires coincide in content. From a spontaneous movement against the distribution of "hot" (alcoholic) drinks through the initiative work of the intelligentsia (doctors, teachers, writers, etc.) to organized social mass movements. In both countries, influence from other countries on the development of teetotalism manifested itself (USA in Germany, Germany in Russia). The Orthodox Church played an exceptional role in the development of the temperance movement in Russia. In Germany, associations of Catholics (the Catholic Union of the Cross) and Protestants (the Blue Cross) played a significant role. There was a process of centralization and unification of diverse movements, which in Germany was more intense, in Russia the influence of the state was strong. It is shown how important propaganda was through the press, the distribution of which, especially in Germany, was large-scale. In Germany, the issues of refusing drunkenness were also manifested in the struggle of political parties, the labor movement. The authors substantiate the conclusion that the movements depended on the tax and economic policy of states, the development of bourgeois culture. In Russia, the majority of participants in the movement were in favor of a complete abstinence from alcohol, in Germany - in favor of limited (moderate) consumption. The ideological foundations of the fight against drunkenness were also different: in the Russian Empire, emphasis was placed on the sinfulness of drunkenness, in the German Empire, on medical reasoning, the idea of a healthy lifestyle.

Ссылки на полный текст

Издание

Журнал: Социально-экономический и гуманитарный журнал

Выпуск журнала: 3

Номера страниц: 291-304

ISSN журнала: 25001825

Место издания: Красноярск

Издатель: Красноярский государственный аграрный университет

Персоны

  • Павлова Ирина Петровна (Красноярский государственный аграрный университет)
  • Павлов Павел Александрович (Сибирский федеральный университет)
  • Бобылев Виктор Юрьевич (Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза)

Вхождение в базы данных

Информация о публикациях загружается с сайта службы поддержки публикационной активности СФУ. Сообщите, если заметили неточности.

Вы можете отметить интересные фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.