Сибирский федеральный университет

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2021

Идентификатор DOI: 10.24147/2413-6182.2021.8(1).102-114

Ключевые слова: key situation, word of the year, neologism, current vocabulary, lexicography, coronavirus, ключевая ситуация, слово года, неологизм, актуальная лексика, лексикография, коронавирус

Аннотация: В статье анализируется лексика, появившаяся в русском языке после января 2020 г. - с момента объявления о распространении коронавирусной инфекции. Данная лексика, по мнению автора, отражает ключевую ситуацию текущего года. Известна практика, когда в различных странах ежегодно проводятся мероприятия с целью выделить языковую единицу, получившую признание самой популярной и символической, так называемое «слово года». Автор предлагает оперировать понятием «ключевая ситуация года», которое удобно тем, что позволяет выделить целую группу актуальных слов, характеризующих эту ситуацию. Как правило, ситуация включает несколько событий, для обозначения или характеристики которых создаются неологизмы, появляются новые слова или актуализируется хорошо освоенная лексика. В статье автор на примере ключевой ситуации 2020 г. рассматривает, как происходит пополнение лексического состава русского языка. В ядерной зоне семантического поля актуальных слов, связанных с ключевой ситуацией, попали неологизмы, характеризующие разные события внутри ситуации. Для ситуации коронавируса этими событиями стали: самоизоляция (карантин), дистанционный способ социального взаимодействия, ношение масок. Ситуация коронавируса стала причиной появления большого количества неологизмов. Среди продуктивных словообразовательных моделей креативным потенциалом выделяется сложение. Пополнение активного словаря происходило как за счет появления и создания новой лексики, так и переосмысления старой и образования новой сочетаемости. The article analyses the vocabulary that has been used in Russian discourse since January 2020, when the beginning of the coronavirus infection was announced. In the author’s opinion, this vocabulary reflects the key situation of this year. It is a well-known practice when various countries organize annual events to select a language unit that has been recognised as the most popular and symbolic word of the year. The author suggests using the term “key situation of the year”. This concept is more convenient because it allows us to distinguish a whole group of topical words that characterise this situation. As a rule, a situation involves several events, for the designation or description of which either new words appear or well-established ones are actualised. Using the example of a key situation in 2020, the author looks at how the lexical structure of the Russian language acquires new topical vocabulary. The core of the semantic field of the words related to the key situation (coronavirus) was formed by words reflecting the events: self-isolation (quarantine, lockdown), remote social interaction, wearing masks. The situation of the coronavirus has led to the appearance of a large number of neologisms. Among the productive ways of word formation, the most prominent one is compounded words, the way with distinctive creative potential. The active vocabulary has been enriched due to the appearance and creation of new vocabulary (neologisms and occasionalisms) and thanks to rethinking of the old vocabulary and creating new combinations.

Журнал: Коммуникативные исследования

Выпуск журнала: Т. 8, № 1

Номера страниц: 102-114

ISSN журнала: 24136182

Место издания: Омск

Издатель: Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского

• Сперанская А.Н. (Университет Ланьчжоу)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)