Сибирский федеральный университет

Перевод названия: Визуализация концепта «север» в изобразительном искусстве

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2011

Ключевые слова: concept of "the north"; work of art; the theme of the north in fine arts; theme of the north in traditional pictorial art; the theme of the north in the works of modern art; documentary-ethnographic, philosophical and social approaches to visualization of the concept of "the North"; visual ethnography of the native small-numbered peoples of the North and the North of the Krasnoyarsk Region; D.I. Karatanov, А.P. Lekarenko, B.Y. Ryauzov, К.S. Voinov, А. Kirtsova, А. Ponomaryov, А. Suzdalev, D. Almond, G. Van de Verve, The Public Art Action GO PENGUINS, "Penguins" by Timur Novikov, video-installation "Snow Angel" by Leonid Tishkov, "Angel of the North" by Antony Gormley, The Exhibition "Pan-Barentz", "Arctic Polar Circle", концепт "север", произведение искусства, тема севера в изобразительном искусстве, тема севера в классической живописи, тема севера в произведениях современного искусства, документально-этнографический, философский и социальный подходы к визуализации концепта "север", визуальная этнография коренных малочисленных народов севера и севера Красноярского Края, Д.И. Каратанов, А.П. Лекаренко, Б.Я. Ряузов, К.С. Войнов, А. Кирцова, А. Пономарев, А. Суздалев, Д. Алмонд, Г. Ван де Верве, паблик арт акция go penguins, "пингвины" тимур новиковов, видеоинсталляция Леонида Тишкова "Снежный ангел", "Ангел севера" Энтони Гормли, "Пан-Баренц", "Арктический круг"

Аннотация: In the given article the authors consider an interpretation of the theme of the North in classical and modern works of art. Theoretical part of the work presents an attempt to generalize the existing principals and approaches to depiction of northern territories in fine art. The theme of the North in pictorial art is, on one hand, revealed as a unique territory, being far from the world globalization processes and, on the whole, far from peoples presence and that is why it lets us perceive the laws of the macrocosm and the nature in their absolute purity. On the other hand, the North is the area of the native small-numbered peoples habitation, and that is why such nations as the Nganasans, the Nenets, the Evenkis, the Eskimos, the Dolgans, and so on become the personages of works of art, which reveal the theme of the North. In the given article, we single out several approaches to a visual interpretation of the northern peoples existence: documentary-ethnographical, philosophical and appeal to the theme of the Northern peoples in the context of social problematics. The applied part of the article is dedicated to the analysis of artworks, video-art, installations and artistic projects in the sphere of visual depiction of the North representation. The part of our art-historical research is dedicated to pieces of graphic work and paintings of the Krasnoyarsk Region artists, who have gone on expeditions to the North and have captured the life of the Northern peoples of the region - these are the works of D.I. Karatanov, А.P. Lekarenko, B.Y. Ryauzov, К.S. Voinov and of other painters. The theme of the North in the works of the modern artists is considered on the examples of paintings by А. Kirtsova, А. Ponomaryov, A. Suzdalev and others. Besides, in the given article we study the artworks of foreign artists. The works of R. Kent represent an example of appealing to the theme of the North in traditional pictorial art. Besides, we have singled out the works of such authors as D. Almond and G. Van de Verve among the modern foreign painters. And in the article, we appeal to such projects as «Arctic Polar Circle» and «Pan-Barentz», as examples of the modern artistic projects on the Northern theme. В статье рассмотрена интерпретация темы «север» в классических и современных произведениях изобразительного искусства. Теоретическая часть работы представляет собой попытку обобщения существующих принципов и подходов к изображению северных территорий в изобразительном искусстве. Тема севера в изобразительном искусстве, с одной стороны, раскрывается как уникальная территория, отстраненная от глобализационных мировых процессов и, в целом, от присутствия человеческого и, в результате этого, позволяющая постигать законы мироздания и природы в первозданной чистоте. С другой стороны, север - это ареал проживания коренных малочисленных народов, поэтому такие народы, как нганасаны, ненцы, эвенки, эскимосы, долганы и т.д., становятся персонажами произведений искусства, раскрывающих тему севера. В статье выделено несколько подходов к визуальной интерпретации бытия северных народов: документально-этнографический, философский и обращение к теме северных народов в контексте социальной проблематики. Прикладная часть статьи посвящена анализу произведений живописи, видеоарта, инсталляций и художественных проектов в области визуального изображения севера. Часть искусствоведческого исследования посвящена произведениям графики и живописи художников Красноярского края, которые совершали экспедиции на север и запечатлели жизнь северных народов края, - это работы Д.И. Каратанова, А.П. Лекаренко, Б.Я. Ряузова, К.С. Войнова и других художников. Тема севера в произведениях современных художников рассмотрена на примерах работ А. Кирцовой, А. Пономарева, А. Суздалева и др. В статье также изучены произведения зарубежных художников. Произведения Р. Кента представляют собой пример обращения к теме севера в классическом изобразительном искусстве. Среди современных зарубежных художников выделены работы таких авторов, как Д. Алмонд и Г. Ван де Верве. В качестве примеров современных художественных проектов с северной тематикой статья обращается к таким, как «Арктический круг» и «Пан-Баренц».

Журнал: Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences

Выпуск журнала: Т. 4, № 4

Номера страниц: 476-491

ISSN журнала: 19971370

Место издания: Красноярск

Издатель: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет

• Semyonova Alexandra A. (Siberian Federal University)
• Bralkova Anna V. (Siberian Federal University)

• Ядро РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК