Сибирский федеральный университет

Перевод названия: Execution of deprivation of liberty for older convicts:prospects for extension implementation of the principle of differentiation

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2019

Ключевые слова: возрастная категория, индивидуализация наказания, лица пожилого возраста, паллиативная помощь, средства исправления, уголовно-исполнительная система, age category, individualization of punishment, elderly, palliative care, means of correction, penitentiary system

Аннотация: В статье выявлены гуманитарные и практические обстоятельства, актуализирующие исследование перспектив более широкой реализации принципа дифференциации исполнения лишения свободы в отношении пожилых осужденных. Продемонстрировано, что процесс старения среди осужденных является более интенсивным, нежели чем среди населения - это связано как с образом жизни лиц, осуждаемых к лишению свободы (в частности, их пораженность алкоголизмом, наркоманией, инфекционными заболеваниями, гепатитом, туберкулезом), так и с фактом их изоляции от общества. Изучены вопросы корреляции когнитивных характеристик и функций пожилых осужденных с возможностью оказания на них результативного исправительно-профилактического воздействия. Выявлены проблемы сопровождения жизнедеятельности пожилых осужденных и уровня их криминальной активности. Резюмируется, что возможный уровень криминальной активности пожилых осужденных находится в функциональной зависимости от качества их медицинского обслуживания, поскольку результативное лечение затормаживает развитие нейродегенеративных процессов и тем самым позволяет ослабить деморализацию личности и сужение ее творческих возможностей, обеспечивает отказ от узкоситуативных побуждений текущего момента, способствует преобразованию криминального пути решения жизненных проблем в новые ценностные, зачастую позитивные, ориентации, приводит к рефлексированию в системе «нормальных» жизненных отношений. Сделан вывод, что в уголовном и уголовно-исполнительном законодательстве необходимо закладывать положения, которые за счет расширения реализации принципа дифференциации сглаживали бы уязвимость пожилых осужденных и ослабляли возмездный характер наказания. The article identifies humanitarian and practical circumstances that actualize the study of the prospects for a broader implementation of the principle of differentiation of the execution of deprivation of liberty with respect to elderly convicts. The fact that the aging process among convicts is more intensive than among the population is related both to the way of life of people sentenced to imprisonment (in particular, their incidence of alcoholism, drug addiction, infectious diseases, hepatitis, tuberculosis), so with the fact of their isolation from of society. The issues of correlation of cognitive characteristics and functions of elderly convicts with the possibility of effective correctional and preventive effects on them are studied. The problems of life support of elderly convicts and the level of their criminal activity are identified. It is summarized that the possible level of criminal activity of elderly convicts is functionally dependent on the quality of their medical care, as effective treatment slows down the development of neurodegenerative processes and thereby reduces the demoralization of the individual and the narrowing of her creative abilities, ensures the rejection of narrow-minded motives of the current moment, promotes the transformation of criminal ways of solving life problems into new value often positive orientations, leads to reflection on the system of «normal» life relationships. It was concluded that in the criminal and penal legislation it is necessary to lay down provisions that would mitigate the vulnerability of elderly convicts and develop the ideas of “compassionate release”, thereby weakening the compensatory nature of the punishment in the form of imprisonment.

Журнал: Вестник Кузбасского института

Выпуск журнала: № 3

Номера страниц: 87-96

ISSN журнала: 20783914

Место издания: Новокузнецк

Издатель: Федеральное казенное образовательное учреждение высшего образования Кузбасский институт Федеральной службы исполнения наказаний

• Тепляшин Павел Владимирович (Сибирский юридический институт МВД России)
• Тепляшина Елена Анатольевна (Красноярский государственный медицинский университет им. профессора В. Ф. Войно-Ясенецкого)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК