ОСОБЕННОСТИ НАИМЕНОВАНИЙ ДНЕЙ НЕДЕЛИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И ИСПАНСКИХ СТУДЕНТОВ | Научно-инновационный портал СФУ

ОСОБЕННОСТИ НАИМЕНОВАНИЙ ДНЕЙ НЕДЕЛИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И ИСПАНСКИХ СТУДЕНТОВ

Перевод названия: THE PECULIARITIES OF WEEK DAYS NAMES IN THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF THE RUSSIAN AND SPANISH STUDENTS

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2016

Ключевые слова: языковая картина мира, языковое сознание, обыденная картина мира, ассоциативный эксперимент, русская лингвокультура, испанская лингвокультура, linguistic worldview, linguistic consciousness, naive worldview, associative experiment, Russian linguistic culture, Spanish linguistic culture

Аннотация: В статье рассматриваются результаты ассоциативного эксперимента, проведённого с целью выявления особенностей языкового сознания русских и испанских студентов, в частности, того, как в нём представлены наименования дней недели. Разграничиваются понятия «языковое сознание» и «языковая картина мира» с акцентуацией различия заложенной в них методологии. Проведённый с позиций предложенных определений анализ результатов эксперимента показал, что в языковом сознании испанских и русских студентов средства репрезентации наименований дней недели испытывают влияние со стороны культуры. The article discusses the results of the associative experiment conducted in order to identify the peculiarities of the linguistic consciousness of the Russian and Spanish students, in particular, the way of the representation of the week days names in it. The authors draw the line between the notions “linguistic consciousness” and “linguistic worldview” accentuating the difference of the methodology contained in them. The analysis of the experiment results conducted from the perspective of the proposed definitions showed that in the linguistic consciousness of the Spanish and Russian students the means of representation of the week days names are influenced by culture.

Ссылки на полный текст

Издание

Журнал: Филологические науки. Вопросы теории и практики

Выпуск журнала: 11-2

Номера страниц: 174-178

ISSN журнала: 19972911

Место издания: Тамбов

Издатель: Общество с ограниченной ответственностью Издательство "Грамота"

Авторы

  • Яковлев Андрей Александрович (Сибирский федеральный университет)
  • Манхирова Виктория Викторовна (Сибирский федеральный университет)
  • Случаева Екатерина Константиновна (Сибирский федеральный университет)

Вхождение в базы данных

Информация о публикациях загружается с сайта службы поддержки публикационной активности СФУ. Сообщите, если заметили неточности.

Вы можете отметить интересные фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.