Сибирский федеральный университет

Перевод названия: Study on the Attitude to Migrants in Krasnoyarsk Territory (the results of an association experiment using the method of Serial Thematic Associations)

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2018

Ключевые слова: миграция, отношение мигранта и принимающей среды, межкультурные отношения, культурный феномен, культура Красноярского края, психологический культурный эксперимент, ассоциативный эксперимент, современные прикладные междисциплинарные методы, понятие "иностранное"

Аннотация: С позиции современной теории культуры прикладные социально-культурологические исследования востребованы в связи с острой необходимостью понять суть происходящих процессов в глоблализирующемся мире (Koptzeva, 2010; Замараева, 2010). Одним из таких глобальных процессов на сегодняшний день является миграция, влекущая повсеместное изменение социальных процессов и социальных отношений и, следовательно, требующая новых определений социальной реальности. Изучение миграции как особого пространства межкультурного взаимодействия, возникающего при отношении мигранта и принимающей среды, обусловлено не только проблемами современных процессов миграции, но, прежде всего, насущной необходимостью выявления базовых принципов сосуществования различных этнических групп внутри поликультурного мирового общества. В данном прикладном исследовании представлены результаты психокультурного исследования, направленного на получение достоверной информации о феномене миграции как современного культурно- го явления и определение специфики миграционных отношений, формирующих культуру Красноярского края. Основной гипотезой исследования стало положение о том, что феномен миграции как актуальный процесс современной действительности запускает в сознании человека процессы идентификации культурных различий, осуществляет функцию трансляции культуры, определяет специфику языковой коммуникации и правила поведения при отношении мигранта и принимающей среды. В связи с этим дан- ное прикладное исследование, проведенное методом ассоциативного эксперимента, актуально в плане возможности выявления полноты и глубины ассоциативных представлений, возникающих по отношению к культурному феномену миграции. Интерпретация результатов исследования позволяет осознать смысловое содержание феномена, а также проанализировать концептуальные представления, существующих в современном опыте, определить актуальное состояние отношения к миграционным явлениям In the view of contemporary theory of culture, applied social culturological studies are essential due to the urgent need to understand the point of processes happening in the globalizing world. Now, one of such processes is migration, which leads to all-round changing of social processes and relations. Consequently, it demands new defining of the social reality. Migration being a certain space for cultural interaction of a migrant and the receiving environment, is studied not only due to the problems of modern migration processes. More importantly, there is an essential need to reveal basic principles of different ethnic groups co-existence within policultural world society. The article exposes the results of a psychocultutral research aimed at defining the peculiarities of migration relations, which form the culture of Krasnoyarsk Territory, and providing reliable information on the migration as a modern phenomenon. The main research hypothesis was an assumption that being a usual process of current reality, migration phenomenon launches the processes of cultural difference identification in human minds, functions as a cultural translator, defines language communication peculiarities and demeanour rules towards migrants and the receiving environment. Therefore, this applied study carried out using association experiment method is significant in respect of revealing the depth and completeness of associated images towards the cultural phenomenon of migration. Reading the results allows realizing the meaning of the phenomenon as well as analyzing concept ideas existing in the modern experience and identifying the relation to migration phenomena. Keywords: Migration, relationship between the migrant and receiving environment, cultural interaction, culture phenomenon, Krasnoyarsk Territory culture, psychological culture experiment, association experiment, modern applied interdisciplinary methods, notion of ‘foreign’

Номера страниц: 69-80

• Замараева Юлия Сергеевна (Сибирский федеральный университет)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК