Сибирский федеральный университет

Перевод названия: Universal working mechanisms of hydraulic machines for trenchless pipeline rehabilitation

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2013

Ключевые слова: тяговый элемент, pulling part, pipeline, trenchless rehabilitation, hydraulic machine, Working mechanism, трубопровод, бестраншейный ремонт, гидроприводная установка, рабочий механизм

Аннотация: Рассмотрена перспективная технология бестраншейного ремонта старых трубопроводов с помощью гидроприводных установок с рабочим механизмом, представляющим собой режущую головку с дисковыми ножами и конический расширитель. Безударное разрушение труб значительно снижает вероятность осыпания грунта и повреждения проходящих рядом подземных коммуникаций. Анализ аналогов рабочих механизмов гидроприводных установок для бестраншейного ремонта трубопроводов (Grundoburst Tracto-Technik, Германия и Hydro Burst Vermeer, США) выявил ряд недостатков, заключающихся в ограниченной области применения и недостаточной универсальности этих механизмов, не позволяющих: протягивать новый пластмассовый трубопровод увеличенной длины; ремонтировать трубопроводы, имеющие повороты и изгибы; реконструировать трубопроводы расширенного диапазона диаметров с помощью одного комплекта. Было изготовлено и испытано три опытных образца рабочего механизма на основе гидроприводных установок. Первый опытный образец, предназначенный для протягивания нового пластмассового трубопровода, позволяет увеличить длину протягиваемого нового пластмассового трубопровода в 1,5–2 раза (до 200 м и более). Второй служит для ремонта трубопроводов, имеющих изгибы и повороты с углом изгиба до 45 градусов. При увеличении количества звеньев шарнира значение угла изгиба может быть увеличено (до 70 градусов). Третий – для ремонта трубопроводов разных диаметров (от 150 до 200 мм) с помощью одного комплекта. Такая конструкция упростит и удешевит данную технологию. Предложенные конструкции универсальных рабочих механизмов на основе гидроприводных установок обеспечивают реализацию бестраншейного ремонта трубопроводов в различных условиях эксплуатации. The advanced technology of trenchless rehabilitation of old pipelines with the use of hydraulic machines with the working mechanism that includes a cutter block with disk blades and a conical expansion tool is considered. Shockless pipe destruction provides for reducing significantly the risk of soil sloughing and damage of the adjacently laid underground utilities. The analysis of similar working mechanisms of the hydraulic machines for trenchless pipe renovation (Grundoburst Tracto-Technik, Germany, and Hydro Burst Vermeer, USA) revealed a number of drawbacks consisting in the limited application area and low level of versatility of these working mechanisms that did not provide for pulling through a new plastic pipe of extended length; repairing pipelines with bends and turns; renovating pipelines of wide diameter range with the use of a single equipment set. Three prototypes of the working mechanism based on hydraulic machines were manufactured and tested. The first prototype provides for pulling through a new plastic pipe that is 1.5–2 times longer (to 200 meters and more). The second is designed for the renovation of pipelines with up to 45 degrees bend angle. Adding joint assembly links allow increasing the bend angle (to 70 degrees). The third prototype is designed for renovating pipelines of various diameters (fracture from 150 to 200 mm) with the use of a single set. This design makes the given technology more simple and cheap. The suggested designs of the universal working mechanisms based on hydraulic machines provide for trenchless pipeline rehabilitation under various operating conditions.

Журнал: Водоснабжение и санитарная техника

Выпуск журнала: № 12

Номера страниц: 63-69

ISSN журнала: 03214044

Место издания: Москва

Издатель: Общество с ограниченной ответственностью Издательство ВСТ

• Шайхадинов Александр Анатольевич (Политехнический институт Сибирского федерального университета)
• Брунгардт Максим Валерьевич (Политехнический институт Сибирского федерального университета)
• Карпов Игорь Васильевич (Сибирский федеральный университет)
• Ушаков Анатолий Васильевич (Институт фундаментальной подготовки Сибирского федерального университета)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК