Сибирский федеральный университет

Перевод названия: ON STYLISTIC MEANS IN CHINESE LITERARY TEXTS

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2009

Ключевые слова: китайский язык, художественный текст, СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ПЕРЕВОДА, chinese language, literary text

Аннотация: В СТАТЬЕ АНАЛИЗИРУЮТСЯ ОСОБЕННОСТИ СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК НА МАТЕРИАЛЕ ПОВЕСТИ ЦЯНЬ ЧЖУНШУ "ОСАЖДЕННАЯ КРЕПОСТЬ" THE AUTHORS ATTEMPT TO ANALYZE SOME STYLISTIC MEANS USED IN THE TRANSLATION OF CHINESE LITERARY TEXTS INTO THE RUSSIAN LANGUAGE. MAIN CHALLENGES TO THE TRANSLATOR HAVE BEEN CONSIDERED

Журнал: Вестник Иркутского государственного лингвистического университета

Выпуск журнала: № 4

Номера страниц: 113-116

ISSN журнала: 19970730

Место издания: Иркутск

Издатель: Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске - филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Московский государственный лингвистический университет"

• СОКОЛОВСКИЙ ЯРОСЛАВ ВИКТОРОВИЧ (СИБИРСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ)
• ЯН МИНБО (СИБИРСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)