Сибирский федеральный университет

Перевод названия: ZOOLOGICAL NAMES AS OBJECT OF LINGUISTIC RESEARCH

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2019

Ключевые слова: зооним, зооморфизм, номинация, синхронический текст, Диахронический текст, zoonym, zoomorphism, nomination, synchronic text, diachronic text

Аннотация: История наименований животных начинается с ранних эпох эволюции человечества, когда анимализм являлся одним из базовых компонентов мировоззрения. Несмотря на немалое количество работ, посвящённых изучению зоологической лексики в лингвистической науке до настоящего времени сохраняется неопределённость ряда терминов и произвольность употребления терминов и понятий, связанных с названиями животных, например «зооним» и «зооморфизм». Цель статьи - уточнить терминологическое значение указанных понятий, обобщить и систематизировать основные исследования по проблемам теории зоономинаций. Методология исследования была сформирована на основе теоретических положений в области зоолингвистики, ономастики и теории зоономинации в современной лингвистике. В результате проведённого теоретического анализа выявлено следующее. Термины «зооним» и «зооморфизм» не являются синонимами. «Зооним» - это более общий термин, чем «зооморфизм». Зооморфизмы представляют собой зооморфные онимы, имеющие антропологический характер, приписывая человеку черты, связанные с образом того или иного животного. Зоонимы такого характера не имеют. Общим термином предлагается считать «зооним». Выявлено, что на функционирование зоонимов и зооморфизмов в художественном тексте влияет такой фактор, как жанр текста, что выражается в жанровой детерминированности лексического состава зоонимов, номинирующих животных. The history of animal names begins with the early epochs of human evolution, when animalism was one of the basic components of the worldview. Despite a considerable number of works that study zoological vocabulary, the uncertainty of a number of terms and a certain arbitrariness of the use of terms and concepts associated with animal names is still present in onomastics, e.g. "zoonym" and "zoomorphism" refer to such concepts. The purpose of the article is to clarify the terminological meaning of these concepts, to generalize and systematize the basic research on the theory of zoonymic nominations. The research methodology was formed on the basis of theoretical positions in the field of onomastics and the theory of nominations in modern linguistics. As a result of the theoretical analysis the following findings were made. First, the terms "zoonym" and "zoomorphism" are not synonymous. "Zoonym" is a more general term than "zoomorphism". Zoomorphism represents zoological names of anthropological nature, attributing the traits associated with the image of an animal to a human. Zoonyms do not have such attributes. "Zoonim" is proposed to be the general term. Another finding was that the functioning of zoonyms and zoomorphisms in the literary text is influenced by the genre of the text, which is expressed in the genre determinism of the lexical composition of zoonyms nominating animals.

Журнал: Теоретическая и прикладная лингвистика

Выпуск журнала: Т. 5, № 3

Номера страниц: 53-66

ISSN журнала: 24107190

Место издания: Благовещенск

Издатель: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Амурский государственный университет"

• Дорогайкина Екатерина Михайловна (Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М. Ф. Решетнёва)
• Игнатьева Тамара Георгиевна (Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева)
• Беленов Н.В., рец. (Самарский государственный социальнопедагогический университет)
• Шустова С.В., рец. (Пермский государственный национальный исследовательский университет)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК