Сибирский федеральный университет

Перевод названия: A. SOLZHENITSYN'S “NAKED PERSON” AGAINST THE BACKGROUND OF “NEW PRISON CAMP PROSE”: PRO ET CONTRA

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2019

Идентификатор DOI: 10.26170/FK19-02-21

Ключевые слова: prison camp literature, RUSSIAN literature, russian writers, literary activity, literary characters, лагерная литература, русская литература, русские писатели, литературное творчество, литературные герои

Аннотация: Статья посвящена анализу эпического рассказа А. Солженицына «Один день Ивана Денисовича» (1959), его типологическим связям с «новой лагерной прозой», представленной романами Г. Яхиной («Зулейха открывает глаза», 2015), З. Прилепина («Обитель», 2014), Е. Водолазкина («Авиатор», 2016). Классическая «лагерная проза», написанная в стилистике non-fiction, рисует лагерный мир, пропущенный через призму личного опыта авторов: от Ф. Достоевского до А. Солженицына и В. Шаламова. Истории «новой лагерной прозы» лишены такой перспективы, носят характер экзистенциального прозрения. Показано, что одним из структурообразующих мотивов в названных текстах выступает мотив «голого человека», который сохраняет актуальность именно потому, что приближает к пониманию онтологии человека, лишенного даже креста нательного, защиты всех рукотворных богов. В работе представлена история воплощения образа «голого человека» в отечественной словесности: от литературы XVII в. до авангарда и постмодернизма, показано, как складывались отношения мира реальности и «кромешного мира» (мира ада, лагеря), в котором голость и бедность - его харизма. «Новая лагерная проза» продолжает исследовать механизмы самостояния личности в запредельных для жизни условиях, тема «голого человека» приобретает новые оттенки. Здесь важны не событийная цепь, не сюжет, а эмоциональное восприятие происходящего, что придает лагерному прошлому современное звучание. В «новой лагерной прозе» точка отсчета, с которой ведется повествование, меняется. Остраненная позиция нарратора позволяет ввести в текст большую экспрессию, приключенческие элементы, любовную интригу. Пафос неотвратимости наказания, подчеркиваемый классиками, заменяет стремление понять механизмы терпимости, бесчувствия человека к собственной судьбе, природу зла и истоки внутренней стойкости. Авторы исследуют перспективы примирения нации, открывающиеся не в судной парадигме, но на основе покаяния и милосердия. Эта литература занята поиском путей и способов преодоления «кромешного мира»: от веры в Бога до Культуры и Памяти. The article analyzes the epic story by A. Solzhenitsyn “One day in the Life of Ivan Denisovich” (1959), its typological ties with the “new prison camp prose” presented in the novels by G. Yakhina (“Zuleykha opens her eyes”, 2015), Z. Prilepin (“The Abode”, 2014), and E. Vodolazkin (“The Aviator”, 2016). The classical non-fiction “prison camp prose” depicts the camp world through the prism of personal experience of the author: from F. Dostoyevsky to A. Solzhenitsyn and V. Shalamov. The “new prison camp prose” stories are deprived of such perspective - they have the character of existential enlightenment. The study shows that one of the structure-forming motifs in the above mentioned texts is the motif of “the naked person” which remains to be urgent just because it brings the reader closer to understanding the ontology of the person who is deprived even of a cross worn on his neck and who is robbed of protection of all man-made gods. The paper presents the history of the embodiment of the image of the “naked man” in the domestic literature: from the literature of the 17th century to avant-garde and postmodernism; it is shown how the relations between the world of reality and the “pitch-black world” (the world of hell, camp), in which bareness and poverty are its charisma, were formed. The “new prison camp prose” continues to explore the mechanisms of preservation of self-identity under unbearable conditions; and the theme of the “naked person” acquires new shades. What is important here is not the chain of events, not the plot, but the emotional perception of what is happening, which gives the prison camp past a modern ring. The starting point of narration in the “new prison camp prose” is shifted. The detached position of the narrator allows introducing expression, adventure elements, love affair, and the like into the text. The idea of irrevocability of punishment is replaced by a desire to understand the causes of human tolerance, indifference to one's own fate, the nature of evil, and the origins of internal resilience. The authors explore the prospect of reconciliation of the nation opening on the basis of repentance and mercy. This kind of literature is engaged in looking for the ways and means to fight the “pitch-black world”: from belief in God to Culture and Memory.

Журнал: Филологический класс

Выпуск журнала: № 2

Номера страниц: 157-167

ISSN журнала: 20712405

Место издания: Екатеринбург

Издатель: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Уральский государственный педагогический университет"

• Ковтун Наталья Вадимовна (Красноярский государственный педагогический университет им. В.П. Астафьева)

• Ядро РИНЦ (eLIBRARY.RU)
• Список ВАК