Сибирский федеральный университет

Перевод названия: SEPARATION METHOD OF COPPER-NICKEL NIS MATTE

Тип публикации: патент

Год издания: 2013

Аннотация: p num="28"Изобретение относится к цветной металлургии, в частности к способу разделения медно-никелевого файнштейна. Способ разделения медно-никелевого файнштейна, содержащего медь, кобальт и железо, на медный и никелевый концентраты включает обработку его расплавом хлорида щелочного металла для растворения в нем сульфида меди. Затем ведут отделение сульфида никеля от сульфида меди путем слива хлоридного расплава с растворенным в нем сульфидом меди и регенерацию расплава хлорида щелочного металла. При этом обработке хлоридным расплавом подвергают файнштейн, содержащий до 35 мас.% меди, и проводят ее расплавом хлорида натрия при температуре 950-900°C. Оставшийся после отделения от сульфида меди сульфид никеля повторно обрабатывают расплавом хлорида натрия при температуре 900°C. Из хлоридного расплава с растворенным сульфидом меди выделяют кристаллы сульфида меди и регенерируют расплав хлорида натрия охлаждением хлоридного расплава с 900°C до 750°C путем подачи азота на его поверхность. Техническим результатом изобретения является упрощение технологии разделения медно-никелевого файнштейна, содержащего значительные количества меди (до 35 мас.%), сокращение энергетических и материальных затрат. 2 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр./p p num="29"FIELD: metallurgy./p p num="30"SUBSTANCE: separation method of copper-nickel nis matte containing copper, cobalt and iron into copper and nickel concentrates involves its treatment with melt of alkali metal chloride for dilution of copper sulphide in it. Then, nickel sulphide is separated from copper sulphide by draining chloride melt with copper sulphide diluted in it and recovery of melt of alkali metal chloride. Nis matte containing up to 35 wt % of copper is subject to treatment with chloride melt and treatment is performed with sodium chloride melt at the temperature of 950-900°C. Nickel sulphide that remains after separation from copper sulphide is treated again with sodium chloride melt at the temperature of 900°C. Crystals of copper sulphide are extracted from chloride melt with diluted copper sulphide and sodium chloride melt is recovered by cooling of chloride melt from 900°C to 750°C by supplying nitrogen to its surface./p p num="31"EFFECT: simpler separation technology of copper-nickel nis matte containing considerable quantities of copper; reduction of power and material costs./p p num="32"3 cl, 2 tbl, 3 ex/p

• Мельников Юрий Тихонович
• Криницын Дмитрий Олегович

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)