Сибирский федеральный университет

Перевод названия: V. BENIGSEN’ NOVEL "FROLOV’S CHAKRA" IN LINGUO-IDEOLOGICAL PERSPECTIVE

Тип публикации: статья из журнала

Год издания: 2017

Ключевые слова: идеологическая функция, идеологема, лингвоидеологический анализ, объект /мишень языковой агрессии, десемиотизация, диффамация, митигация, ideology, ideological function, linguo-ideological analysis, ideologeme / target of verbal aggression, desemiology, defamation, mitigation

Аннотация: Предмет исследования - идеологическая составляющая смысловой структуры текста. Цель исследования - выявить объекты и мишени языковой агрессии, языковые, стилистические и риторические средства и способы её формирования. Показано, что главным мотивом написания романа стала демонстрация бесчеловечности тоталитарного советского государства с партийными и советскими органами и НКВД в качестве ее акторов; показ колхозов, совхозов, Красной армии и партизанских отрядов в качестве орудий / инструментов реализации тоталитарной идеологии; утверждается, что в романе сделана попытка пересмотра хода и итогов Великой Отечественной войны. Выявлены формы проявления антисемитизма и основные приёмы дискредитации советских институтов, начиная с пионерской организации - ирония, ёрничество, сарказм, дегероизация, «дегенерализация», гипертрофирование, абсолютизация, тактика диффамации и, напротив, митигации по отношению к противнику. The subject of research is the ideological component of the semantic structure of the text. The aim of the research is to identify the objects and targets of verbal aggression, language, stylistic and rhetorical means and ways of its formation. It is shown that the main motive for writing the novel was to demonstrate the inhumanity of the totalitarian Soviet state with the party and Soviet bodies and the People's Commissariat of Internal Affairs as actors; collective farms, state farms, the Red Army and partisan detachments as tools / instruments; there was an attempt to revise the course and the results of the Great Patriotic War. The forms of manifestation of antisemitism were revealed. The main methods of discreditation of the Soviet institutions, starting from the pioneer organization are the following: irony, mockery, sarcasm, de-heroization, hypertrophy, absolutization and de-generalization, the tactics of defamation and, on the contrary, mitigation towards the ideological enemy.

Журнал: Экология языка и коммуникативная практика

Выпуск журнала: № 4

Номера страниц: 126-154

ISSN журнала: 23113499

Место издания: Красноярск

Издатель: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Сибирский федеральный университет

• Бернацкая Ада Александровна (Сибирский федеральный университет)

• РИНЦ (eLIBRARY.RU)