Сибирский федеральный университет

Международный департамент Министерства образования Российской Федерации доводит до Вашего сведения, что в соответствии с Международным договором о сотрудничестве с Францией в 2017/2018 учебном году открыты вакансии преподавателей русского языка.

В Университете Кана:

Описание вакансии. Преподавание русского языка (аудирование, чтение, письмо, говорение) для студентов от уровня А1 (начальный) до С1. Организация дискуссий и дебатов на русском языке.

Требования к кандидатам:
Кандидат должен быть специалистом в области русского языка как иностранного, а также вести исследование в области лингвистики и/или дидактики, владеть коммуникативными методами преподавания письменной и устной речи, грамматики, лексики, владеть информацией о доступных ресурсах для перподавания русского языка, разбираться в уровнях владения языком в рамках сертификационных экзаменов, как российских (ТРКИ), так и европейских (CECRL).
Приветствуется наличие опыта преподавания русского языка как иностранного в классе/группе.

Кандидат должен владеть информационными технологиями в области преподавания (WORD, powerpoint, если возможно, MOODLE).

Владение французским языком на уровне В1/В2 (CECRL).

В Университете Оверни (Клермон-Ферран):

Описание вакансии: преподавание русского языка и русской культуры для студентов нелингвистических специальностей. Преподавание устной и письменной речи, культуры и мира изучаемого языка.

Требования к кандидатам:

Опыт преподавания.
Интерес к организации культурных проектов.
Владение французским языком на высоком уровне.
Возможно проведение собеседования с кандидатами по Skype.
Университет Гренобль-Альпы.

Описание вакансии: преподавание в отделе иностранных языков для студентов нелингвистических специальностей (LANSAD) с нагрузкой в 200 часов.

Преподавание русского языка для студентов, владеющих языком на различных уровнях ( от А1 до С1), и/или разработка педагогических материалов для платформы Центра самостоятельного изучения языка (САА). Кроме того, лектору может быть предложено вести занятия у студентов-лингвистов факультета иностранных языков (I’UFR de Languese etrangeres).

Требования к кандидатам:

На должность лектора требуется носитель русского языка, опытный преподаватель русского как иностранного, владеющий французским языком на высоком уровне, или преподаватель французского языка в России. От лектора требуется автономность в подготовке к занятиям и разработке материалов для преподавания и самостоятельного обучения, владение информационными технологиями, умение работать в команде. Приветствуется заинтересованность кандидата в проведении тематических мероприятий, посвященных русской культуре (знакомство с русским кино, музыкой, русской кухней), для развития изучения и привлекательности русского языка в регионе.

Досье для Посольства:
- свидетельство о рождении, его перевод (нотариально заверенный),
- мотивационное письмо на французском языке,
- CV с номером телефона и электронной почтой,
- список научных работ на французском языке,
- заверенная и переведенная копия последнего диплома.

Для Минобрнауки России: письмо-представление, биографическая справка.

Все документы на бумажном носителе высылаются по адресу: Люсиновская ул., д. 51, г. Москва, 117997 (16 – Международный департамент Минобрнауки России) и указать телефон 8(495) 788-65-91.

Срок подачи документов – до 10 апреля 2017 года.

Кроме этого необходимо прислать все документы для французской стороны в сканированном виде (PDF).

Письмо-представление от российского университета на кандидата составляется в произвольной форме на имя и.о. директора Международного департамента Минобрнауки России Игоря Николаевича Ганьшина, за подписью ректора или проректора (на бланке вуза).

Письмо-представление должно содержать следующую информацию:

1. Статус в вузе (научно-педагогический работник: должность, ученая степень, ученое звание).

2. Страна, в которую направляется кандидат, на какой вид работы (работа в качестве лектора русского языка), период работы.

3. В случае, если известно место работы принимающей стороны, написать название учебного заведения.

4. Почему университет рекомендует именно данного кандидата (заслуги).

В СФУ обращаться за консультациями и помощью в оформлении заявок в Центр грантовой поддержки, Панько Юлия, тел. 206 26 98, JPanko@sfu-kras.ru пр. Свободный 82А, ауд. 224-5.